Mercado Monkey en Austin, Texas

Desarrollo web, software y e-commerce para empresas en Austin

Para startups y marcas de Austin que necesitan un equipo técnico confiable sin pagar tarifas de Silicon Hills.

Trabajando con AustinMM·2026
Ubicación
Austin, Texas, Estados Unidos
Hora local
— · Hora del Centro (CST/CDT): mismo horario que Torreón en invierno, una hora adelante cuando EE. UU. aplica horario de verano
Moneda
USD
Población
Cerca de 1 millón en la ciudad y más de 2.4 millones en el área metropolitana
Modalidad
Videollamada · equipo bilingüe
Oficina central en Torreón, Coahuila
¿Qué agencia digital trabaja con negocios de Austin?

Mercado Monkey es una agencia digital con oficina en Torreón, Coahuila, que trabaja a distancia con negocios de Austin en Software a la medida, E-commerce, SEO para IA (GEO), Desarrollo web. Desde 2017, con más de 140 proyectos.

Austin pasó en pocos años de ciudad universitaria a polo tecnológico: Tesla, Oracle, Apple, Samsung en la vecina Taylor y cientos de startups que llegaron detrás. Ese crecimiento empujó los salarios de desarrolladores hasta niveles difíciles para una empresa pequeña o una marca que apenas está validando su producto. Muchos de nuestros clientes en Austin son justamente eso: fundadores con una idea clara, marcas de consumo y negocios locales que necesitan una app interna, una tienda en línea o un MVP, y prefieren un equipo nearshore que hable su idioma y trabaje en su horario.

También trabajamos con el otro Austin, el de los negocios latinos de East Austin y Del Valle, los restaurantes de South Congress y los contratistas que construyen los fraccionamientos de Round Rock y Hutto. Para ellos el reto es aparecer en Google frente a competidores con más presupuesto y empezar a ser recomendados por buscadores con inteligencia artificial como ChatGPT o Perplexity, que en una ciudad tan tecnológica ya se usan para elegir proveedores. Hacemos SEO y GEO con contenido útil y datos estructurados, sin trucos.

Comunidad hispana. Cerca de un tercio de los habitantes de Austin son hispanos; East Austin, Dove Springs y municipios como Del Valle y Manor concentran una comunidad latina emprendedora que convive con el auge tecnológico.

02Industrias locales

Pensado para la economía de Austin

  • Startups y empresas de tecnología

    MVPs, paneles internos, integraciones con APIs y sitios de producto con un equipo dedicado que entrega por etapas.

  • Marcas de consumo y e-commerce

    Tiendas en Shopify o a la medida, suscripciones, logística de envíos y campañas para marcas de café, alimentos y estilo de vida.

  • Bienes raíces y construcción

    Sitios de desarrollos, captura de prospectos y SEO para los suburbios que más crecen al norte y al este de la ciudad.

  • Restaurantes y entretenimiento

    Menús, reservaciones y presencia local en una escena de comida, música y eventos muy competida.

  • Salud y bienestar

    Reservas en línea, membresías y contenido bilingüe para estudios, clínicas y terapeutas.

03Zonas

Dónde trabajamos en Austin

  • Downtown
  • The Domain
  • East Austin
  • South Congress
  • Round Rock
  • Cedar Park
Cómo se compite en línea en Austin

En Austin el cliente investiga mucho antes de comprar: compara reseñas en Google y Yelp, revisa Instagram y cada vez más le pregunta a un asistente de IA. Eso cambia las reglas del SEO: ya no basta con palabras clave, hay que tener contenido claro, datos estructurados y menciones en sitios confiables para que los modelos te citen. Para los negocios latinos, las búsquedas en español todavía tienen poca competencia.

Cómo trabajamos contigo

Trabajamos en sprints con demos por videollamada y un tablero compartido; en invierno compartimos hora con Austin y en verano estamos una hora atrás, así que los standups caen sin problema. Facturamos en dólares, firmamos NDA y contrato en inglés o español, y el código queda en tu repositorio desde el primer commit. Si ya tienes equipo técnico, nos integramos a tu flujo de trabajo.

05Proceso

Así empezamos

  1. 01

    Llamada de 30 minutos

    Nos cuentas qué vendes, a quién y qué no está funcionando. Sin costo.

  2. 02

    Diagnóstico y propuesta

    Revisamos tu sitio, tu perfil de Google y tu competencia local; te enviamos alcance, tiempos y entregables.

  3. 03

    Producción por sprints

    Avances cada semana en un tablero compartido y una videollamada corta para validar.

  4. 04

    Lanzamiento y medición

    Publicamos, conectamos Analytics y conversiones, y te mostramos qué se mueve mes a mes.

06Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes en Austin

¿Pueden hacer mi sitio o mi app en inglés y en español?
Sí, y no como traducción automática al final del proyecto. Planeamos la estructura bilingüe desde el inicio y escribimos cada idioma por separado. En Austin, donde un tercio de la población es hispana, eso te abre un mercado que muchas marcas locales todavía no atienden.
¿Cómo funciona trabajar con un equipo de desarrollo en México?
Igual que con un equipo remoto en Estados Unidos: sprints, demos por video y comunicación diaria por Slack o WhatsApp. Torreón está en hora del Centro, igual que Austin en invierno y una hora atrás en verano. El costo es menor que contratar desarrolladores en Austin.
¿Cómo compito en Google Maps en Austin si hay tanta competencia?
Eligiendo bien la zona y el servicio. Optimizamos tu Google Business Profile, creamos páginas para los barrios y suburbios donde está tu cliente y trabajamos reseñas de forma constante. En Round Rock, Pflugerville o Del Valle suele ser más fácil destacar que en el centro.
¿Qué es el GEO y por qué importa en Austin?
Es optimizar tu contenido para que buscadores con IA como ChatGPT, Perplexity o los AI Overviews de Google te mencionen al recomendar proveedores. En una ciudad con un público tan tecnológico, ya hay clientes que eligen así; trabajamos contenido, datos estructurados y menciones externas para ganar ese espacio.
Escríbenos por WhatsApp