Mercado Monkey en Miami, Florida

Marketing digital en Miami para vender en EE. UU. y Latinoamérica

Miami es la puerta de entrada al continente. Tu marketing debería funcionar igual para el comprador de Brickell que para el de Bogotá o Ciudad de Panamá.

Trabajando con MiamiMM·2026
Ubicación
Miami, Florida, Estados Unidos
Hora local
— · Hora del Este (EST/EDT): una hora adelante de Torreón en invierno y dos horas adelante en el horario de verano de EE. UU.
Moneda
USD
Población
Unos 450 mil habitantes en la ciudad y más de 6 millones en el sur de Florida
Modalidad
Videollamada · equipo bilingüe
Oficina central en Torreón, Coahuila
¿Qué agencia digital trabaja con negocios de Miami?

Mercado Monkey es una agencia digital con oficina en Torreón, Coahuila, que trabaja a distancia con negocios de Miami en Marketing digital, Automatizaciones, Desarrollo web, SEO para IA (GEO). Desde 2017, con más de 140 proyectos.

Miami funciona como la capital de negocios de América Latina en Estados Unidos. Bancos, aseguradoras, empresas de tecnología y marcas globales tienen aquí sus oficinas regionales; Doral concentra exportadores y almacenes que surten al Caribe y a Sudamérica; y el mercado inmobiliario atrae compradores de todo el continente. En una ciudad donde el español es idioma de negocios, la ventaja ya no es hablarlo, sino tener sistemas que respondan rápido, den seguimiento y midan cada campaña en varios países.

Por eso en Miami trabajamos sobre todo en automatización y marketing de desempeño. Conectamos portales, anuncios y formularios con un CRM, respondemos por WhatsApp en minutos y segmentamos campañas para compradores locales e internacionales. Construimos sitios bilingües para inmobiliarias, exportadores y firmas de servicios, y trabajamos GEO para que los buscadores con IA te mencionen cuando alguien pregunta por proveedores en Miami. Como agencia mexicana entendemos los matices entre clientes de distintos países latinoamericanos, que en Miami conviven en la misma base de datos.

Comunidad hispana. Cerca del 70 % de la población del condado de Miami-Dade es hispana, con comunidades cubana, venezolana, colombiana, nicaragüense y de casi todo el continente; el español es idioma de negocios en toda la ciudad.

02Industrias locales

Pensado para la economía de Miami

  • Bienes raíces y desarrollos

    Captura de prospectos locales e internacionales, respuesta inmediata por WhatsApp y nutrición automática hasta la visita o la llamada.

  • Comercio exterior y logística

    Sitios corporativos y catálogos para exportadores, freight forwarders y almacenes de Doral que venden a Latinoamérica y el Caribe.

  • Servicios financieros y legales

    Sitios de confianza, agenda en línea y contenido en español para firmas de inversión, seguros, contabilidad y migración.

  • Restaurantes y hospitalidad

    Reservas, contenido para redes y reseñas en una escena gastronómica muy competida en Wynwood, Brickell y Miami Beach.

  • Salud y estética

    Campañas, agenda y seguimiento para clínicas y centros estéticos que atienden a pacientes locales y del extranjero.

03Zonas

Dónde trabajamos en Miami

  • Brickell
  • Downtown Miami
  • Doral
  • Wynwood
  • Coral Gables
  • Hialeah
Cómo se compite en línea en Miami

En Miami competir en español no te diferencia: casi todos lo hacen. Lo que separa a los negocios es la velocidad de respuesta y la calidad del seguimiento. Instagram y WhatsApp dominan el descubrimiento y la conversación, Google Maps y las reseñas cierran la decisión local, y en bienes raíces los prospectos llegan de portales, Meta y referidos de varios países, muchas veces fuera de horario.

Cómo trabajamos contigo

Miami va una hora adelante de Torreón en invierno y dos en verano, así que empezamos temprano para coincidir con tu mañana y cubrimos toda tu tarde. Trabajamos por videollamada, WhatsApp y un tablero compartido. Facturamos en dólares, contrato en español o inglés, y las automatizaciones quedan documentadas y en tus cuentas. Si tienes operación en otros países, segmentamos reportes por mercado.

05Proceso

Así empezamos

  1. 01

    Conocernos

    Una videollamada para entender tu negocio, tus clientes y tus metas del trimestre.

  2. 02

    Plan por escrito

    Recibes un documento con lo que haremos, en qué orden y cómo vamos a medirlo.

  3. 03

    Construcción

    Diseño, desarrollo y contenido con entregas parciales que puedes revisar desde tu celular.

  4. 04

    Crecimiento

    Después del lanzamiento seguimos optimizando con datos reales y reportes claros.

06Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes en Miami

En Miami todo el mundo habla español, ¿qué ventaja me da un sitio bilingüe?
La ventaja está en hacerlo bien. Cerca del 70 % de Miami-Dade es hispano, pero los compradores vienen de muchos países y también de mercados anglosajones. Un sitio con inglés y español escritos de forma nativa, con contenido distinto para cada público, se nota frente a traducciones a medias.
¿Cómo trabajan desde México con la diferencia de horario de Miami?
Miami va una hora adelante de Torreón en invierno y dos en verano. Iniciamos temprano para coincidir con tu mañana y cubrimos tu tarde completa. Las juntas son por video y la comunicación diaria por WhatsApp o Slack.
¿Pueden posicionarme en Google en Doral, Brickell o Coral Gables?
Sí. Optimizamos tu Google Business Profile, creamos páginas por zona y servicio y trabajamos reseñas en inglés y en español. En Miami cada zona tiene un perfil de cliente muy distinto, así que el contenido de cada página también lo es.
¿Pueden ayudarme a vender desde Miami a clientes en Latinoamérica?
Es una de las cosas que mejor hacemos. Segmentamos campañas por país, adaptamos mensajes a cada mercado, configuramos atención por WhatsApp con horarios de varias zonas y medimos resultados por país. Como agencia latinoamericana conocemos bien a ese comprador.
Escríbenos por WhatsApp